Ant Download Manager (AntDM) Forum
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Ant Download Manager (AntDM) Forum

Aide pour / Help for Ant Download Manager (AntDM)


translation error

2 posters

Ant Download Manager (AntDM) Forum :: English :: Suggestions or ideas to improve AntDM

Go down

translation error Empty translation error

Post by jvidal Fri 26 May - 21:42

Hi!
In the spanish version of the Firefox extension, when you disable AntDM, it says "discapacitado", when it shoud be "deshabilitado".
discapacitado means Handicapped.


Last edited by jvidal on Wed 31 May - 8:45; edited 1 time in total

jvidal

Messages : 435
Date d'inscription : 2018-12-17

Back to top Go down

translation error Empty Re: translation error

Post by jvidal Wed 31 May - 8:44

well?

jvidal

Messages : 435
Date d'inscription : 2018-12-17

Back to top Go down

translation error Empty Re: translation error

Post by antdm Wed 31 May - 15:31

Could you find this word in the language file?
"C:\Program Files (x86)\Ant Download Manager\Languages\040A_es.lng"
I could not find "discapacitado" there.

There is only this
10490=Deshabilitado

antdm

Messages : 652
Date d'inscription : 2017-08-14

Back to top Go down

translation error Empty Re: translation error

Post by jvidal Wed 31 May - 16:46

please note that I'm talking about the browser extension, not AntDM itself...

check this out:
https://i.servimg.com/u/f28/20/10/75/21/antext10.png


Last edited by jvidal on Wed 31 May - 16:50; edited 1 time in total

jvidal

Messages : 435
Date d'inscription : 2018-12-17

Back to top Go down

translation error Empty Re: translation error

Post by antdm Wed 31 May - 16:49

Do you about this message "message": "Ant Download Manager discapacitado"?

antdm

Messages : 652
Date d'inscription : 2017-08-14

Back to top Go down

translation error Empty Re: translation error

Post by jvidal Wed 31 May - 16:51

please view the post immediately above yours, I added a screenshot

jvidal

Messages : 435
Date d'inscription : 2018-12-17

Back to top Go down

translation error Empty Re: translation error

Post by antdm Wed 31 May - 16:55

ok

antdm

Messages : 652
Date d'inscription : 2017-08-14

Back to top Go down

translation error Empty Re: translation error

Post by jvidal Fri 2 Jun - 5:27

I see you fixed this in the latest beta, thanks!!!!!

jvidal

Messages : 435
Date d'inscription : 2018-12-17

Back to top Go down

translation error Empty Re: translation error

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

Ant Download Manager (AntDM) Forum :: English :: Suggestions or ideas to improve AntDM

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum